Партньорска програма на TradoCademy

Общи условия за участие в многостепенната партньорска програма на TradoCademy

Доставчик на услугата: „Традокадеми“ ЕООД ("TradoCademy", „Дружеството“, „ние“), ЕИК 205413115, дружество с ограничена отговорност, регистрирано съгласно законодателството на Република България, със седалище и адрес на управление: България, гр. София 1000, район „Младост“, ж.к. „Младост 1“, бл. 39, вх. 2, ет. 1, ап. 4, представлявано от управителя Стефан Величаров Михайлов.

Влизане в сила: Настоящите Общи условия ("Партньорско споразумение") уреждат участието в Партньорската програма на TradoCademy ("Програмата") и представляват обвързващо споразумение между TradoCademy и всяко физическо или юридическо лице, което се регистрира като партньор ("Партньор", "Афилиейт", „вие“). С подаването на формуляра за партньорска регистрация и/или отбелязването на полето за съгласие, вие потвърждавате, че сте прочели, разбрали и приемате настоящото Партньорско споразумение в неговата цялост.

1. Дефиниции

Програма: многостепенната партньорска / реферална маркетингова програма на TradoCademy, описана на страницата за партньорска регистрация.

Партньор / Афилиейт: всяко физическо или юридическо лице, одобрено от TradoCademy за участие в Програмата.

Реферален линк: уникалният линк за проследяване, издаден на Партньор с цел препращане на потенциални клиенти към TradoCademy.

Реферирано лице: всяко лице, което се регистрира или закупи Продукт чрез Реферален линк на Партньор, или бъде валидно приписано на Партньор съгласно правилата на Дружеството за проследяване.

Мрежа / Низходяща линия: партньори, привлечени пряко или косвено от даден Партньор, чиято активност генерира многостепенна комисионна за този Партньор съгласно Раздел 7.

Продукти: образователните курсове и плановете за членство на TradoCademy, абонаментът за индикатора за TradingView, абонаментът за общността в Discord, както и всякакви комбинирани или пакетни предложения от изброените.

Материали на Дружеството: лога, търговски марки, търговски наименования, рекламни материали, текстове, изображения и други материали, предоставени или одобрени от TradoCademy за промоционална употреба от Партньори.

Комисионна: реферално възнаграждение, дължимо на Партньор съгласно Раздели 7 и 8.

2. Характер на правоотношението

2.1. Партньорът участва в Програмата единствено като независим, самонает маркетингов афилиейт. Нищо в настоящото Партньорско споразумение, в Програмата или в каквато и да е комуникация от TradoCademy не създава трудово правоотношение, представителство, съвместно предприятие, франчайз, съдружие в корпоративен или правен смисъл, или каквото и да е друго правоотношение, различно от това на независим изпълнител и препращащ трети лица.

2.2. Партньорът няма право, изрично или мълчаливо, да: (a) действа, преговаря, подписва или обвързва TradoCademy по какъвто и да е начин; (б) прави изявления, гаранции, обещания или ангажименти от името на TradoCademy; (в) се представя за „служител“, „длъжностно лице“, „представител“, „агент“ или да използва каквото и да е звание, което подсказва трудово правоотношение или представителство с TradoCademy; или (г) да говори от името на TradoCademy пред медии, публични форуми или трети лица в официално качество.

2.3. Партньорът изрично потвърждава и се съгласява, че всяко действие, описано в т. 2.2, както и всяка промоция, изявление или твърдение относно TradoCademy, неговите Продукти или резултати, което представя невярно TradoCademy или надхвърля обхвата на предоставените по настоящото Партньорско споразумение правомощия, се предприема единствено на риск на Партньора. Партньорът носи пълна лична правна и финансова отговорност за такова невярно представяне, включително отговорност за произтичащи от него вреди, претенции, регулаторни действия или щети, понесени от TradoCademy или трето лице, и обезщетява TradoCademy съгласно Раздел 13.

3. Условия за участие и регистрация

Кандидатите трябва да са навършили 18 години и да притежават пълна дееспособност за сключване на обвързващи договори.

Кандидатите следва да предоставят точна и пълна информация при регистрация, включително пълно име, потребителско име, имейл на профила, имейл за плащане, уебсайт или промоционален URL адрес (когато е приложимо), както и описание на предвидените промоционални методи.

TradoCademy запазва изключителното право по своя преценка да одобрява, отхвърля, спира или отменя всяка кандидатура или партньорски профил, включително без да посочва причина, по-специално когато предложените промоционални методи на кандидата противоречат на настоящото Партньорско споразумение или на стандартите на марката на TradoCademy.

Всяко физическо или юридическо лице може да притежава само един активен партньорски профил, освен ако не е уговорено писмено друго с TradoCademy.

4. Задължения на Партньора — познаване на продуктите и поведение

4.1. Задължение за познаване на Продуктите. Преди да промотира какъвто и да е Продукт, Партньорът следва да се запознае и да разбира в разумна степен естеството, обхвата, ограниченията и образователната цел на съответния Продукт, включително отказите от отговорност, посочени в Раздел 6. Промотирането на Продукт, с който Партньорът не се е запознал в разумна степен, представлява съществено нарушение на настоящото Партньорско споразумение.

4.2. Честно и законосъобразно промотиране. Партньорът промотира TradoCademy единствено чрез честен, непредставящ невярна информация маркетинг, съобразен с приложимото законодателство, включително Закона за защита на потребителите, Закона за електронната търговия, а когато е приложимо към дейността на Партньора — Директива 2005/29/ЕО относно нелоялните търговски практики и Регламент (ЕС) 2016/679 (ОРЗД).

4.3. Без ограничение на горното, Партньорът няма право да:

изпраща нежелана масова електронна поща (“спам”) или нежелани лични съобщения с цел промотиране на TradoCademy;

прави неверни, преувеличени или подвеждащи твърдения относно TradoCademy, неговите Продукти или постижими резултати, включително каквато и да е гаранция или намек за гарантирана печалба, доход или търговски резултат;

наддава за, регистрира или използва домейн имена, профили в социални мрежи или платени ключови думи, идентични или объркващо сходни с „TradoCademy“ или неговите търговски марки;

прилага „cookie-stuffing“, изкуствени кликове, стимулирани или измамни регистрации, самореферали или друго изкуствено завишаване на реферална активност;

представя, намеква или позволява на трето лице да смята, че е служител, длъжностно лице или упълномощен представител на TradoCademy;

прилага агресивни, подвеждащи или свързани с натиск методи за продажба, несъвместими с образователния характер на Продуктите.

4.4. Разкриване на партньорството. Когато Партньорът промотира TradoCademy в социални мрежи, блогове, видео съдържание или подобни канали, той е длъжен ясно и видимо да разкрива партньорското правоотношение (напр. „#реклама“, „партньорски линк“) съгласно приложимите стандарти за разкриване на реклама в юрисдикцията на дейност на Партньора.

5. Марка, търговски марки и материали на Дружеството

5.1. TradoCademy предоставя на Партньора ограничен, неизключителен, непрехвърляем и отменяем лиценз за използване на Рефералния линк и на всякакви Материали на Дружеството, изрично одобрени от TradoCademy, единствено с цел промотиране на Програмата през срока на настоящото Партньорско споразумение.

5.2. Партньорът няма право да изменя, деформира или създава производни произведения от името, логото или търговските марки на TradoCademy, нито да ги използва по начин, който подсказва спонсорство, одобрение, трудово правоотношение или партньорство извън изрично разрешеното тук.

5.3. Партньорът няма право да представя, промотира или изтъква материалите, стратегиите или интелектуалната собственост на TradoCademy като свои собствени, нито да се представя пред трети лица като имащ правомощия да действа от името на, да сключва договори или официално да представлява TradoCademy в каквото и да е качество извън реферален маркетинг по настоящото Партньорско споразумение. Всяко нарушение на този Раздел дава право на TradoCademy незабавно да прекрати участието съгласно Раздел 10 и да предяви всички налични правни средства за защита, включително за обезщетение.

6. Образователна цел — не е инвестиционен съвет

6.1. Партньорът потвърждава и се съгласява, че всички Продукти на TradoCademy — включително курсовете, индикаторът за TradingView и общността в Discord — се предоставят единствено с образователна и информационна цел.

6.2. TradoCademy не е инвестиционен посредник, финансов консултант, брокер или управляващо активи дружество. Никое съдържание, стратегия или материал, предоставени от TradoCademy, не представляват инвестиционен, финансов или търговски съвет и не гарантират никакви резултати. Преподаваните стратегии са разработени и прилагани от професионалисти с над петнадесет години пазарен опит; независимо от това, миналите резултати не гарантират бъдещи такива, а резултатът на всяко лице зависи от множество фактори извън контрола на TradoCademy и на Партньора.

6.3. Партньорът няма право в никакви промоционални материали или комуникации да твърди или намеква, че Продуктите на TradoCademy гарантират печалба, доход или конкретен търговски резултат. Всяко нарушение на този Раздел се третира като невярно представяне съгласно Раздели 2.3 и 5.3.

7. Комисионна структура

7.1. Програмата функционира на многостепенна основа. Партньор печели Комисионна от (a) абонаменти, закупени от неговите преки Реферирани лица ("Ниво 1"), и (б) абонаменти, генерирани от партньори в неговата Мрежа, които той пряко или косвено е привлякъл ("Ниво 2 и по-надолу"), докато съответните абонаменти остават активни.

7.2. Комисионната се изчислява като процент от активния, платен абонаментен приход, приписан на Мрежата на Партньора, съгласно следните прогресивни нива, обвързани с обема (брой активни реферирани абонаменти в Мрежата на Партньора):

1 – 50 активни абонамента: 7% комисионна

51 – 70 активни абонамента: 8% комисионна

71 – 90 активни абонамента: 9% комисионна

91 – 150 активни абонамента: 10% комисионна

150+ активни абонамента: 15% комисионна

7.3. Комисионна се начислява единствено върху завършени, невъзстановени и необжалвани плащания, реално получени от TradoCademy. TradoCademy запазва правото да сторнира или задържи Комисионна, дължима във връзка с възстановени, оспорени, измамни или нарушаващи Програмата транзакции.

7.4. Програмата представлява законосъобразна реферална / многостепенна маркетингова структура, при която Комисионната се генерира изключително от продажбата на действителни образователни Продукти на реални крайни клиенти. Никаква Комисионна, бонус или друга облага по Програмата не е и няма да бъде обвързана с привличането на нови Партньори, заплащането на такса за регистрация или участие от привлечено лице, или каквато и да е насрещна престация, несвързана с действителна продажба на Продукт на краен потребител. Настоящият раздел има за цел да гарантира съответствието на Програмата с българското и европейското законодателство относно пирамидалните промоционални схеми, включително т. 14 от Приложение I към Директива 2005/29/ЕО.

7.5. TradoCademy може по своя преценка да изменя нивата или процентите на комисионната занапред, с разумно предизвестие до активните Партньори, публикувано на уебсайта или изпратено по имейл. Измененията се прилагат за Комисионна, начислена след датата на влизане в сила на промяната.

8. Изплащане на комисионната

Комисионната се изчислява ежемесечно за предходния календарен месец и се изплаща между 10-о и 20-о число на следващия месец, съгласно т. 7.3.

Комисионната се изплаща на имейла за плащане или чрез платежния метод, посочен от Партньора при регистрация. Партньорът носи пълна отговорност за точността на тази информация; TradoCademy не носи отговорност за плащания, насочени погрешно поради неточни или остарели данни на Партньора.

Партньорът носи пълна отговорност за деклариране и заплащане на всякакви данъци, осигурителни вноски или други законови задължения, приложими към доходите от Комисионна в юрисдикцията на данъчното му местожителство. TradoCademy не удържа данъци от името на Партньори, освен ако не е задължено да го прави по силата на императивна норма на закона.

Когато е приложим минимален праг за изплащане, той се публикува в партньорския профил; неизплатени суми под прага се пренасят към следващия платежен цикъл.

9. Липса на гарантиран доход

9.1. Партньорът потвърждава, че доходите от Комисионна зависят изцяло от собствените маркетингови усилия на Партньора, аудиторията му, пазарните условия и независимите решения за покупка на трети лица. TradoCademy не прави никакво изявление, гаранция или обещание относно минимално или очаквано ниво на Комисионна, доход или печалба от участие в Програмата.

9.2. Минали доходи на който и да е Партньор, независимо дали са оповестени от TradoCademy или от други Партньори, не са показателни за бъдещи резултати и не следва да се разчита на тях като на прогноза или гаранция.

10. Срок и прекратяване

10.1. Прекратяване от Партньора. Партньор може да прекрати участието си в Програмата по всяко време с писмено уведомление до TradoCademy. Прекратяването влиза в сила при получаване на уведомлението; след тази дата не се начислява нова Комисионна, като вече начислената и придобита преди прекратяването Комисионна остава дължима по обичайния график съгласно Раздел 8, при спазване на т. 7.3.

10.2. Прекратяване от TradoCademy. TradoCademy може незабавно и без предварително уведомление да спре или прекрати участието на Партньор, когато той:

наруши настоящото Партньорско споразумение, включително разпоредба на Раздели 2, 4, 5, 6 или 7.4;

представи невярно TradoCademy, неговите Продукти или собствените си правомощия или свързаност с TradoCademy;

извърши измамно, подвеждащо или незаконосъобразно действие във връзка с Програмата;

уврежда или е разумно вероятно да увреди репутацията, марката или дейността на TradoCademy;

по друг начин наруши приложимото законодателство във връзка с промоционалната си дейност.

10.3. При прекратяване на каквото и да е основание: (a) Рефералният линк на Партньора се деактивира; (б) лицензът, предоставен по т. 5.1, се прекратява незабавно; (в) Партньорът е длъжен незабавно да преустанови всякакво използване на Материали на Дружеството и всяко позоваване, подсказващо продължаващо правоотношение с TradoCademy; и (г) TradoCademy може да задържи Комисионна, пряко свързана с поведението, довело до прекратяването по т. 10.2.

11. Поверителност

Партньорът се задължава да третира като поверителна всяка непублична информация, стратегия, ценова информация или материал, споделени от TradoCademy във връзка с Програмата, и да не разкрива такава информация на трети лица по време на или след срока на настоящото Партньорско споразумение, освен когато е задължен по закон.

12. Интелектуална собственост

Цялото съдържание, търговски марки, стратегии, индикатори, курсове и други материали, предоставени от TradoCademy, остават изключителна собственост на TradoCademy или неговите лицензодатели по всяко време. Нищо в настоящото Партньорско споразумение не прехвърля каквото и да е право на собственост на Партньора.

13. Ограничение на отговорността и обезщетение

13.1. В максималната степен, позволена от приложимото право, TradoCademy не носи отговорност пред Партньора за каквито и да е непреки, случайни, последващи или специални вреди, включително пропусната Комисионна, произтичащи от или свързани с Програмата или настоящото Партньорско споразумение.

13.2. Партньорът се задължава да обезщети, защити и предпази TradoCademy, неговите длъжностни лица, директори и служители от и срещу всякакви претенции, отговорност, загуба, вреда, глоба или разход (включително разумни адвокатски хонорари), произтичащи от или свързани с: (a) нарушение на настоящото Партньорско споразумение от Партньора; (б) невярно представяне на TradoCademy, неговите Продукти или правомощията на Партньора, съгласно Раздели 2 и 5; (в) промоционалното съдържание или поведение на Партньора; или (г) нарушение от страна на Партньора на приложимото законодателство.

14. Защита на личните данни

Личните данни, предоставени от Партньора, се обработват от TradoCademy съгласно неговата Политика за поверителност и Регламент (ЕС) 2016/679 (ОРЗД). Когато Партньор обработва лични данни на Реферирани лица или потенциални клиенти във връзка с промоционалната си дейност, той действа като самостоятелен администратор на лични данни за тази обработка и носи пълна отговорност за собственото си съответствие с приложимото законодателство за защита на данните.

15. Непреодолима сила

Никоя от страните не носи отговорност за неизпълнение или забавено изпълнение, причинено от обстоятелства извън разумния ѝ контрол, включително, но не само, форсмажорни обстоятелства, война, действия на държавни органи, прекъсване на интернет или платформи (включително прекъсвания на TradingView или Discord), или други събития на непреодолима сила.

16. Приложимо право и международно приложение

16.1. Българско право. Настоящото Партньорско споразумение се урежда и тълкува съгласно законодателството на Република България, като страна на установяване на TradoCademy и страна, с която Програмата е в най-тясна връзка.

16.2. Трансгранични Партньори. Когато Партньор е с местожителство или седалище извън България, страните се съгласяват, че българското право урежда настоящото Партньорско споразумение съгласно избора на приложимо право по чл. 3 от Регламент (ЕО) № 593/2008 ("Рим I"), а при липса на такъв избор — българското право би било приложимо във всеки случай като право на държавата, в която TradoCademy, като страна, извършваща характерната престация по Програмата, има обичайно местопребиваване, съгласно чл. 4 от Рим I. За Партньори, установени извън Европейския съюз, страните възнамеряват този избор на приложимо право да породи действие съгласно нормите на международното частно право, приложими в юрисдикцията на Партньора, доколкото е позволено от императивните норми на обществения ред в тази юрисдикция.

16.3. Компетентност и разрешаване на спорове. Страните ще положат усилия да разрешат доброволно всеки спор, произтичащ от или свързан с настоящото Партньорско споразумение, чрез добросъвестни преговори. При липса на доброволно уреждане, спорът се отнася пред компетентния съд в гр. София, България, като TradoCademy може по своя изключителна преценка да отнесе търговски спор за разглеждане от Арбитражния съд при Българската търговско-промишлена палата, чието решение е окончателно и обвързващо за двете страни.

17. Изменения на Програмата

TradoCademy може по всяко време да изменя настоящото Партньорско споразумение или всеки аспект от Програмата (включително нивата на комисионната по т. 7.5). Актуалната версия се публикува на уебсайта на TradoCademy. Продължаването на участието в Програмата след датата на влизане в сила на изменение представлява приемане на изменените условия. Когато изменението е съществено, TradoCademy полага разумни усилия да уведоми предварително активните Партньори.

18. Общи разпоредби

Цялостно споразумение: настоящото Партньорско споразумение, заедно с Общите условия за ползване на сайта и Политиката за поверителност на Дружеството, представлява цялостното споразумение между страните относно Програмата.

Делимост: ако някоя разпоредба бъде обявена за неприложима, останалите разпоредби запазват пълна сила и действие.

Липса на отказ от права: неприлагането на дадена разпоредба не представлява отказ от правото тя да бъде приложена по-късно.

Прехвърляне: TradoCademy може да прехвърли настоящото Партньорско споразумение във връзка със сливане, придобиване или продажба на активи; Партньорът не може да прехвърля правата или задълженията си без предварителното писмено съгласие на TradoCademy.

Език: при противоречие между езиковите версии на настоящото Партньорско споразумение, българската езикова версия има предимство за Партньори с местожителство в България, а английската езикова версия — за всички останали Партньори, освен ако императивна местна норма не изисква друго.

19. Контакти

По въпроси относно настоящото Партньорско споразумение или Програмата, Партньорите могат да се свържат с TradoCademy чрез формата за контакт, публикувана на уебсайта, или писмено на посочения по-горе адрес на управление на Дружеството.

Съгласие: С подаването на формуляра за партньорска регистрация и отбелязването на съответното поле за съгласие, Партньорът потвърждава, че е прочел, разбрал и се съгласява да бъде обвързан от настоящото Партньорско споразумение в неговата цялост, включително задълженията на Партньора относно познаването на продуктите, представянето на марката и правната отговорност за невярно представяне, установени в Раздели 2, 4 и 5.